⏱️ 2 min czytania

Kąpiel Buddy - Festiwal Um Phra Dam Nam (6-10 października 2010)

Ostatnia aktualizacja: 9 października 2010 · Redakcja ABC Tajlandia

Święto to odbywa się co roku w Phetchabun (stolicy jednej z północnych prowincji Tajalndii, noszącej tę samą nazwę), mniej więcej na przełomie września i października.

Tajlandia | Wyjątkowa uroczystość w prowincji Phetchabun
Tajlandia | Wyjątkowa uroczystość w prowincji Phetchabun (by Healthcorners)

Obchody uroczystości

Ceremonia rozpoczyna się o pierwszej po południu, kiedy to mieszkańcy miasta urządzają swemu bóstwu – posągowi Phra Buddha Maha Thammaracha - coroczną wycieczkę.

Posąg Buddy obnoszony jest po mieście w uroczystej procesji, a następnie umieszczany pod świątynią, gdzie można oddać mu hołd i złozyć w ofierze symboliczny listek z cienkiej warstwy złota. Na co dzień miejscem przechowywania posągu jest Wat Trai Phum.

Drugiego dnia uroczystości ludzie składają jałmużnę mnichom, co jest charakterystycznym elementem większości buddyjskich świąt, a następnie biorą udział w naprawdę zaskakującym i bardzo ciekawym obrzędzie, podczas którego gubernator prowincji Phetchabun, z wizerunkiem bóstwa w swych rękach, zanurza się w pobliskiej rzece Pa Sak.

Tajlandia | Coroczna rytualna kąpiel Buddy
Tajlandia | Coroczna rytualna kąpiel Buddy (by Healthcorners)

Jeżeli sprawujący władzę zgodzi się na tak wielki gest i poświęcenie, zapewni swoim poddanym szczęście, obfite deszcze, płodność i urodzaj. Po ceremonii, woda w rzece jest uważana jest za świętą, w rezultacie czego ludzie masowo urządzają sobie w niej kąpiele lub gromadzą ją w butelkach.

Na koniec Phra Buddha Maha Thammaracha odstawiany jest na swoje miejsce w kaplicy, przez której ściany słyszeć może odgłosy modlitw, zabaw i śpiewów odbywających się wieczorem w mieście.

Historia posągu

Historia tego posągu jest wyjątkowa, gdyż około 400 lat temu grupa rolników znalazła go w rzecze Pa Sak. Na miejsce przechowywania rzeźby wybrano Wat Trai Phum.

Miejscowa legenda głosi, że posąg Buddy już dwukrotnie zniknął ze świątyni i ponownie został odnaleziony w falach rzeki. W związku z tym woda stała się ważnym motywem obchodów święta związanego z tym wizerunkiem Buddy.

Tajlandia
Tajlandia | Festiwal Um Phra Dam Nam jest najważniejszym świetem prowincji Phetchabun (by Healthcorners)